居心则若贤若愚通皆恭敬,不生傲慢

阅读量:248     发布时间:2023-02-01

印祖法相及书法图.jpg


原文节选

须必居心则若贤若愚,通皆恭敬,不生傲慢。行事则亲贤远愚,取优去劣。如是则可免相染之弊,及挂误之愆。天下事,有一定之理,无一定之法。若不以情事而为定夺,如执死方子医变症,则生者少而死者多矣。必使情与理相合,法与事相契,则得之矣。                                                                                  —— 《文钞卷二书二 ·复徐平轩居士书二》

❖❖❖

参考译文

     在世间待人接物,心里对无论是贤良的人还是愚味的人,都要恭敬,不可生傲慢心。做事上则要亲近贤人远离愚人,交良师益友,远离浑身劣迹的人。这样才可以避免互相杂染的弊端,以及贻误事业的罪过。天下的事,有一定的内在规律和道理,行迹表现上却没有固定不变的模式。若不以情事变化而见机行事,如同执着一成不变的死方子去医治变化莫测的病症,那么被救活的人少,而被治死的人就多了。只要情与理相合,法与事相契,就是正确的。                                            

印光法师文钞选读

公开出版书号:ISBN978-7-5531-0517-8

巴蜀书社


动图3.gif

动图2.gif转发自:弘化书香 公众号